The Ring

Concepto:

Trabajo retazos de tela llenos de recuerdos, ropa que no puedo tirar. Transformando estos shmatès (en yiddish), haciéndolos convivir, sólo cosiendo a mano, intento dar vida a personajes, encargados de hacer acto de presencia para los ausentes, al tiempo que continúan sus vidas de forma autónoma.

Llevando conmigo las historias entrelazadas de comunidades hoy desaparecidas – por parte de padre, los llamados judíos de Egipto, y por parte de madre, los judíos de Europa del Este y de Salónica – nací en París en 1979, donde trabajo. Tras estudiar filosofía y psicología clínica, y hacer incursiones en la escritura y la realización de documentales, empecé, paralelamente a mi profesión de psicóloga y psicoanalista, a crear esculturas textiles autodidactas, las «shmat-poupées». Me vinculan a una parte de mis orígenes y intentan contar nuevas historias. Con el tiempo, esta práctica – las creaciones, las exposiciones y los talleres que dirijo – pasó a ocupar un lugar fundamental en mi vida.